Siria, conferma per Bashar Assad Al referendum ottiene il 97% dei sì (La Repubblica)

 

DAMASCO - Il presidente siriano Bashar al-Assad ha ottenuto un secondo mandato di sette anni con il 97,62% dei voti. Lo ha annunciato in una conferenza stampa il ministro dell'Interno di Damasco, Bassam Abdel Majid, rendendo noti i risultati del referendum di domenica. Dodici milioni di siriani sono stati infatti chiamati alle urne per rispondere a un quesito referendario chiedeva se si volesse "approvare la candidatura di Bashar al-Assad al posto di presidente della Repubblica". Più di 11 milioni hanno risposto sì, con appena 19.653 no e 253mila schede bianche. La conferma del quarantunenne Assad, sostenuto dal partito di governo Baath che governa il Paese mediorientale dal 1963, era scontato. Nelle scorse settimana il Parlamento aveva già votato a favore di un nuovo mandato. Il principale gruppo d'opposizione, promotore della cosiddetta Dichiarazione di Damasco, aveva invitato al boicottaggio. Nel luglio 2000 Bashar era stato designato come candidato unico a succedere al padre Hafez, deceduto il mese prima, e aveva ottenuto il 97,29% dei voti.

 

Plebiscito a Damasco, Assad confermato presidente (Rainnews24)

 

Come ampiamente prevedibile, il presidente siriano Bashar al-Assad è stato riconfermato al potere per un nuovo mandato di sette anni. Significativo l'esito del referendum annunciato oggi dal ministro siriano degli Interni, Bassam Abdel Majid: per Assad il 97,62 % dei voti. Sono stati circa 12 milioni, su una popolazione totale di 18,6 milioni, i siriani a cui è stato chiesto di esprimersi con un "si"' o con un "no" su un nuovo mandato di sette anni al giovane presidente, salito al potere nel 2000 con il 97,29% dei consensi, dopo la morte del padre, Hafez, che ha guidato la Siria per tre decenni.

 

Siria: referendum, forte affluenza (ANSA)

 

(ANSA) - DAMASCO, 27 MAG - E' 'massiccia la partecipazione' degli elettori siriani al referendum per un rinnovo del mandato del presidente Bashar al Assad. Lo afferma l'agenzia di stampa ufficiale Sana, che parla di affluenza 'senza precedenti'. Circa 12 milioni di siriani sono chiamati ad esprimersi su un nuovo mandato di 7 anni al giovane presidente salito al potere nel 2000. I seggi dovrebbero chiudere questa sera alle 19:00 locali, ma per la forte affluenza, potrebbero rimanere aperti fino alle 22:00.

 

Il leader siriano ha ottenuto il 98% dei consensi popolari ( La voce d’Italia)

 

Damasco, 29 mag. - Il presidente siriano Bashar al-Assad è stato riconfermato al potere per un nuovo mandato di sette anni. Secondo quanto annunciato dal ministro degli Interni siriano Bassam Abdel Majid, Assad ha ottenuto il circa il 98% dei voti. In 12 milioni, infatti, su una popolazione totale di 18 milioni, sono stati i siriani a cui è stato chiesto di esprimersi con un "si" o con un "no" su un nuovo mandato di sette anni al giovane presidente. Dopo la morte del padre, Hafez, che ha guidato la Siria per tre decenni, Assad è salito al potere nel 2000, con il 97% del consenso popolare.

 

Plebiscito con il 97 per cento dei voti (La Stampa)

 

Il presidente siriano, Bashar al-Assad, ha ottenuto un secondo mandato di sette anni con il 97,62% dei voti. Lo ha annunciato in una conferenza stampa il ministro dell’Interno di Damasco, Bassam Abdel Majid, rendendo noti i risultati del referendum di domenica. Il quesito referendario chiedeva se si volesse «approvare la candidatura di Bashar al-Assad al posto di presidente della Repubblica». Hanno votato 11,19 milioni, con un’affluenza di quasi il 96%, e più di 11 milioni hanno risposto sì, appena 19.653 no e 253mila sono state le schede bianche. «Gli ultimi anni hanno dimostrato la capacità di Assad di gestire gli eventi restando fedele alla causa nazionale», ha affermato il ministro Majid alludendo al pressing Usa per Libano e Iraq. «La Siria ha ricevuto pressioni di ogni sorta ma è restata fedele alle sue posizioni e così è riuscita a vincere le sfide». La conferma del quarantunenne Assad, sostenuto dal partito Baath che controlla il Paese mediorientale dal golpe del 1963, era scontato. Nelle scorse settimana il Parlamento aveva già votato all’unanimità a favore di un nuovo mandato. Nel luglio 2000 Bashar era stato designato come candidato unico a succedere al padre Hafez, deceduto il mese prima, e aveva ottenuto il 97,29% dei voti. I risultati del referendum sono stati subito trasmessi al presidente del Parlamento per la proclamazione di Assad a presidente per altri sette anni.

 

siria: plebiscito annunciato per assad, rieletto con oltre 97 per cento voti (Adnkronos)

 

Damasco, 29 mag. (Adnkronos/dpa) - Rielezione plebiscitaria di Bashar Assad, candidato unico alla presidenza della Siria che ha ottenuto il 97,6 per cento di 'si' ad un nuovo mandato nel referendum che si e' svolto domenica in Siria. Lo ha annunciato oggi il ministro degli Interni, Bassam Abdel-Majid, che ieri aveva rinviato ad oggi i risultati della consultazione. Secondo il ministro, che ieri aveva parlato di "partecipazione enorme e senza precedenti alle urne" hanno votato 11,9 milioni di elettori, su un totale di 12,5 milioni di aventi diritto al voto.

 

L'amato presidente (Peace Reporter)

 

"Ti amiamo", "Sì allo sviluppo", "Sì alla sicurezza"

 

Si vota in Siria per ri-eleggere il presidente: risultato certo con due invitati a sorpresa Domenica 27 in Siria va in scena il referendum per l'elezione del presidente, o meglio, per la ri-elezione di Bashar Assad. Il risultato della consultazione, infatti, è praticamente certo, visto che si tratta di un referendum in cui i cittadini dovranno esprimersi a favore o contro l'elezione del candidato proposto dal partito Baath, al potere ininterrottamente dal 1973. L'amato presidente. Nonostante le molte critiche al regime, ieri trecentomila siriani sono scesi in piazza, a Damasco, per manifestare a sostegno del presidente, sventolando le bandiere del partito Baath e cartelloni con scritto "Ti amiamo", "Sì allo sviluppo", "Sì alla sicurezza". Slogan che curiosamente riflettono quelli usati nella campagna elettorale del presidente. Normalmente in Siria, l'immagine del presidente campeggia fiera per le strade, nei negozi e in ogni luogo pubblico, ma lunedì scorso la capitale siriana si è svegliata tappezzata di migliaia di nuove immagini di Bashar Al Assad accompagnate da due motti: "Sono con voi" e " Vi amo".

Syria Supports President, Landslide (Prensa Latina)

 

Damascus, May 29 (Prensa Latina) Syrian President Bashar al Assad was re-elected for another seven years, after obtaining 97.62 percent of votes in a referendum. Minister of Interior Basam Abdul Mayid informed on Tuesday that Al Assad will head the State according to the results of the referendum, in which 95.86 percent of voters took part.

According to statistics, more than 11 million voters backed the re-election proposal, 19,653 voted against, and 253,000 ballot papers were left in blank. "Syria has said it will neither surrender nor distort democracy. It has said yes to resistance and national freedom," the minister of Interior told press. The results of the referendum will be given to the Parliament on Tuesday, which will hold a special session to approve the electoral decision and prepare the constitutional ceremony for the inauguration in July.

 

Assad cruises to victory in Syria, U.S. condemns poll (Reuters)

 

"Syria has only God and Bashar."

 

DAMASCUS (Reuters) - Syrian President Bashar al-Assad won 97.62 percent of the vote in a referendum that handed him a second term in office, officials said on Tuesday.

"This great consensus shows the political maturity of Syria and the brilliance of our democracy and multi-party system," Interior Minister Bassam Abdel Majeed said at a news conference, declaring the results. "There has been some repetition of votes but we caught them by reviewing the voting lists," Majeed said in response to a question about the possibility of vote-tampering. "I'm sure President Assad is basking in the glow of his ability to have defeated exactly zero other candidates and continue his misrule of Syria," Casey added. "There was no real choice here for the Syrian people." "I declare Bashar al-Assad president for a second seven-year term starting on July 17. Only Bashar deserved a yes for leading Syria to victory," Speaker Mahmoud al-Abrash told the chamber. All 250 members of parliament, called the Council of the People, rose and chanted "Syria has only God and Bashar." Earlier Assad greeted crowds of mostly students and state employees who came to congratulate him from the balcony of his office. The public appearance in the middle of the Syrian capital was almost unheard of in four decades of Baath Party rule. Officials have made it clear that the ruling elite wanted the referendum to project a "modern and secure" image of Syria and Assad, partly through slogans tying his rule with stability in contrast to chaos in Iraq and political crisis in Lebanon. Assad won 97.29 percent of the vote when he succeeded his late father, Hafez al-Assad, in 2000. One slogan popular during the elder Assad's rule was "Hafez al-Assad for eternity and after eternity." Assad, who also controls the Baath Party, has kept the political system he inherited intact while slowly opening Syria's command economy.

 

Syrian People Marched the Streets of Damascus (SANA)

 

DAMASCUS, (SANA)-Syrian people on Tuesday marched the streets of Damascus expressing joy, happiness and showing amity to President Bashar al-Assad on re-electing him for a new seven-year constitutional term. The march of amity toured the capital streets into al-Maliki Square passing through the presidential palace at al-Rawda where they cheered President al-Assad and showed the deepness of relation between the leader and citizens. President al-Assad greeted the people who marched near the palace, exchanging amity and stressing the strong ties between the citizens and the leader who assumed responsibilities of the nation. Syrian people filled the streets and squares today with joy, showing support to the President's national comprehensive program, the courage of stances, the originality of interaction between the leader and citizens who voted for Syria's national options. Under the leadership of President Bashar al-Assad, people are going to draw the brilliant future on the economic, political and culture levels in the face of the most difficult challenges the region is passing through," one of the citizens said

 

Assad cruises to 97% victory (Kuwait Times)

 

DAMASCUS: Syrian President Bashar Al-Assad won 97.62 percent of the vote that anointed him to a second term in office, officials said yesterday. The 41-year-old president was the only candidate allowed to put his name forward in the electoral procedures leading to Sunday's referendum, which was boycotted by the opposition and widely regarded as a formality. "This great consensus shows the political maturity of Syria and the brilliance of our democracy and multi-party system," Interior Minister Bassam Abdel Majeed said at a news conference to declare the results. "There has been some repetition of votes but we caught them by reviewing the voting lists," Majeed said in response to a question about the possibility of vote-tampering. Only 19,635 voters said "No" to Assad's re-election, while some 253,000 ballots were considered invalid. Victory celebrations in Syria had been going on ever since the Parliament, which is dominated by a pro-government Baathist coalition, unanimously nominated the 42-year-old Assad on May 10 for another term. Hundreds of thousands of Syrians, in white caps and T-shirts bearing Assad's picture, beat drums and danced in the streets of Damascus yesterday to celebrate the re-election. The also swarmed outside the presidential palace to congratulate the president. Assad, a British-educated ophthalmologist, became president shortly after the death of his father, President Hafez Assad, in 2000. In his first referendum, he received 97.29 percent approval. Parliament, which is dominated by the ruling Baath Party, held a session late yesterday to ratify the results. "I declare Bashar Al-Assad president for a second seven-year term starting on July 17. Only Bashar deserved a yes for leading Syria to victory," Speaker Mahmoud Al-Abrash told the chamber. All 250 members of parliament, called the Council of the People, rose and chanted "Syria has only God and Bashar". Earlier Assad greeted crowds of mostly students and state employees who came to congratulate him from the balcony of his office. The public appearance in the middle of the Syrian capital was almost unheard of in four decades of Baath Party rule. Officials have made it clear that the ruling elite wanted the referendum to project a "modern and secure" image of Syria and Assad, partly through slogans tying his rule with stability in contrast to chaos in Iraq and political crisis in Lebanon. Assad won 97.29 percent of the vote when he succeeded his late father, Hafez Al-Assad, in 2000. One slogan popular during the elder Assad's rule was "Hafez Al-Assad for eternity and after eternity". Assad, who also controls the Baath Party, has kept the political system he inherited intact while slowly opening Syria's command economy.

Back





INTERVIEWS SPEECHES DOMESTIC ISSUESNATIONAL ISSUESINTERNATIONAL ISSUESNEWS & ANALYSESPICTURES      HOME